A kapituláció napjára (1945. május 8.)

A Wehrmacht főparancsnokságának tájékoztatója:

Kelet-Poroszországban német hadosztályok még a tegnapi nap folyamán a Visztula torkolatát és a Frische Nehrungot a végsőkig bátran védték. A harcokban a 7. gyalogos hadosztály különösen kitüntette magát. A főparancsnoknak, von Staucken páncélos tábornoknak katonái példás magatartásának elismeréseként a Vas Kereszt briliánsokkal és kardokkal ékesített tölgyfalombos Lovagkeresztjét adományozzák.

Seregeink Hilpert vezérezredes megbízható főparancsnoksága alatt Kurlandban előretolt bástyaként hónapokon keresztül lekötötték a túlerőben lévő szovjet lövész- és páncéloskötelékeket és hat nagy csatában elévülhetetlen dicsőséget szereztek maguknak. Minden idő előtti területátadást elutasítottak. A sebesülteket és sokgyermekes édesapákat a legnagyobb rendben szállították el a még nyugat felé repülő repülőgépekkel. A törzsek és a tisztek a csapataiknál maradtak. Éjfélkor német oldalról az aláírt feltételeknek megfelelően a harcot és mindenfajta csapatmozgást beszüntettek.

Breslau védői, akik több mint két hónapig tartották magukat a szovjetek támadásaival szemben, hősies küzdelemben, az utolsó órában estek el az ellenség túlerejével szemben.

Fiumének Brünntől, Drezdától az Elbáig húzódó délkeleti- és a keleti frontjánál a felsőbb parancsnoki állások is tartották magukat a harcok beszüntetéséhez. Egy cseh felkelőmozgalom egész Cseh- és Morvaországban veszélyeztetheti a kapitulációs feltételek foganatosítását és a térség hírközlési vonalait. A Löhr, Rendulic és Schörner hacrcsoportok helyzetéről a Wehrmacht főparancsnokságán ebben az órában még nem állnak rendelkezésre jelentések. A szülőföldtől messze, az atlanti támasztpontok védői, Norvégiában állomásozó csapataink és az égei szigetek őrsége engedelmesen és fegyelmezetten őrködött a német katona fegyverbecsülete felett.

Éjfél óta minden fronton hallgatnak a fegyverek. A főtengernagy parancsára a Wehrmacht a kilátástalanná vált harcot beszüntette. Ezzel egy csaknem hat éven át vívott hősies küzdelem ér véget. Ez a hat év nagy győzelmeket, de súlyos vereségeket is hozott nekünk. A német Wehrmacht egy hatalmas túlerővel szemben végül becsületben maradt alul. A német katona, esküjéhez híven, a népéért folytatott legnagyobb erőkifejtéssel örök időkre fejeljthetetlent teljesített. A szülőföld a végsőkig minden erejével, a legsúlyosabb áldozatok árán segítette őt.

A front és a haza egyedülálló teljesítményét a történelem egy későbbi igazságos ítéletében fogják végérvényesen méltatni. A német katonáknak a szárazföldön, a tengereken és a levegőben véghezvitt teljesítménye előtt a tiszteletet az ellenség sem fogja megtagadni. Ezért minden katona egyenes gerinccel és büszkén teheti le kezéből a fegyverét és történelmünk legsúlyosabb óráiban bátran és bizakodóan foghat a munkához népünk örök életéért.

A Wehrmacht ebben a súlyos órában megemlékezik az ellenség előtt elesett bajtársairól.

A halottak feltétlen hűségre, engedelmességre és fegyelemre köteleznek a megszámlálhatatlan sebből vérző hazával szemben.

Forrás: Ex-K3-Berlin.de

Jövőnk.info kommentár: A Wehrmacht utolsó jelentése jól tükrözi azt a tiszta erkölcsiséget, mellyel a német katona, más európai népek fiaival, köztük a magyarokkal is, harcolt. A tisztaság egyik megnyilvánulása az is, ahogyan becsületes, harcoshoz illő magatartást tételez fel az ellenségéről is. Nem naivitás volt ez részükről (a háború poklában volt elég alkalom megtapasztalni az igazi ellenség valódi arcát), hanem annak az évtizedek távlatából is mindmáig érezhető lelki erőnek a megnyilvánulása, ami nélkül lehetetlen lett volna véghezvinni az emberfeletti teljesítményt.

Az elesett hősök életáldozata kötelez minket, igyekezzünk olyan életet élni, mellyel érdemessé válunk áldozatukra!

Németh Krisztián – Jövőnk.info