Alpen-Donau: Gottfried Küssel letartóztatásával kapcsolatos újabb akciók

Mialatt az illetékes minisztériumokban kapkodnak és egyik eszelős akció a másikat éri, addig alsó-ausztriai és bécsi aktivisták mediális akciókkal vállalnak szolidaritást Gottfried Küssellel és a többi letartóztatott 
némettel. ...

A de.altermedia.info-nál dolgozó kollégáinknak egy, a bécsi akciót magára vállaló levelet küldtek:

"A cél az volt, hogy az Alpen-Donau oldalt eltüntessék. Gottfried Küssel, Wilhelm A. után Felix B.-t is letartóztatták. Puszta gyanú alapján, amit maga a rendszer is elismer. Mi az eredmény? Semmi! Az Alpen-Donau továbbra is létezik.

A rendszer a végét járja. Nem akarja belátni, hogy a világhálót nem tudja cenzúrázni és azt sem, hogy több évtizedes elnyomás és tilalom után már nem lehet olyan könnyen elhallgattatni a hangunkat. Kétségbeesetten tartóztatnak le majdnem minden héten újabb polgárokat, kicibálják munkahelyükről és családjaikból, hogy a médiában 'rendszeradminisztrátorként' mutogathassák.

Hány embert akartok még lecsukni? Hány rendszeradminisztrátor van az államrendőrség véleménye szerint? Fogadjátok végre el, hogy az Alpen-Donau-t nem lehet kiiktatni és hogy kulcsfontosságú erőink már régen elérhetetlenek számotokra. Perceket vesz csupán igénybe, hogy az oldalunkat újra elérhetővé tegyük az interneten. Nőjetek fel és béküljetek ki az információs szabadsággal, ahelyett, hogy a dühötöket ártatlan családapákon töltitek ki.

Érveinktől való pánikszerű félelmetek, tehetetlenségetek, hogy tartalmilag foglalkozzatok ezekkel, hisztérikus kiabálásotok betiltás és börtön után a gyengeségeteket mutatja. Csaknem 70 évnyi véleménydiktatúra és átnevelés után a rendszeretek még mindig nem tud egyetlen napot sem elnyomás, üldözés és hazugság nélkül élni. Egy állam, mely fenyegetve érzi magát egy internetes oldaltól. Igazi szegénységi bizonyítvány.

Szívesen vagyunk továbbra is tövis a húsotokban, a tüske a szemetekben és a szög a koporsótokban! Továbbra is ellenállunk! Hosszú távon az igazság győzedelmeskedik a hazugság felett.

[...] Engedjétek szabadon bajtársainkat!"

"Országszerte végrehajtandó akciók felvezetéseképpen az elmúlt éjszakákon Bécsben több plakátot helyeztek el autópályahidakra."

A disznó sajtóban egy alsó-ausztriai akcióról olvashatjuk:

"Plakátokon követelik: 'Szabadságot Küsselnek'

A B37-en Gneisendorf közelében két transzparens keltett nyugtalanságot. 'Szabadságot Gottfried Küsselnek' és 'Engedjétek szabadon bajtársainkat' volt olvasható a plakátokon. A rendőrség eltávolította a transzparenseket és nyomozást indított."

Eddig jó. Természetesen örülünk, hogy Ausztriában felhívják a figyelmet a másként gondolkodók sorsára. És a politikai rendőrség is érdeklődést mutat a transzparensek iránt:

"A rendőrség a két plakátot szombaton lefoglalta és eljuttattta az Alkotmányvédelem Országos Hivatalához. Ott átvizsgálják a textil-transzparenseket és keresni fogják az elkészítőit."

Hihetetlen. Máshol azt kellett olvasnunk, hogy Ausztriában még a ragasztókat is az azonosítási szolgálat vizsgálja, hogy meg lehessen állapítani, hogy ki vitte fel. Azt, hogy mi végre ez a ráfordítás, nem is akarják elhallgatni:

"Az Országos Bűnügyi Hivatal szerint a transzparensekkel mindenesetre szabálysértést követtek el a közúti közlekedés rendjének szabályai ellen."

Ezt most egyszerűen így hagyjuk, ahogy le van írva...

Forrás: Alpen-Donau.net

Fordítás: Németh Krisztián