Manuel Canduela, a spanyol Democracia Nacional párt elnökének egy blogbejegyzését ajánljuk most az olvasók figyelmébe. Rendkívül érdekes, mert egy teljesen más képet mutat be az ibériai országról, mint amit a liberális médiától megszoktuk.

Augusztus hónapban Madrid volt a házigazdája a 2011-es Katolikus Ifjúsági Világtalálkozónak, melyet XVI. Benedek pápa is meglátogatott. Mint ahogy azt a hírekből megtudhatták, az eseményt tüntetések zavarták meg. Most lássuk, mit mondott erről a magyarországi liberális társadalom számára mérvadó index.hu:

„Gumibottal verték szét a pápaellenes tüntetőket Madridban

Már szerdán is, a pápa spanyolországi útjának előestéjén az állam és az egyház teljes szétválasztásának több ezer híve tüntetett Madridban. Azt kifogásolták, hogy XVI. Benedek látogatására az adófizetők pénzéből költ az állam. A rendőrség feloszlatta a demonstrációt, miután a központi Puerta del Sol téren több incidens is történt, amikor a tüntetők találkoztak több, a Katolikus Ifjúsági Világtalálkozón részt vevő fiatallal.”

Az ember hirtelen megint azon kapja magát (mint mostanában oly sokszor), hogy akkor most mi van? A köztudottan katolikus Spanyolországban a pápa ellen tüntetnek a jóérzésű spanyolok? Hírek, amiket csak úgy a semmiből bedob a média, aztán az emberek azt sem tudják, hogy mi miért van, illetve, hogy ki kivel van. Viszont, mivel az internet korában élünk, lehetőségünk van arra, hogy a dolgokat több oldalról is megvizsgálhassuk (feltéve, ha van rá igényünk, és képességünk). Következzék most a másik oldal megszólaltatása is Manuel Canduela, a spanyol Democracia Nacional párt elnökének személyében.

Felháborodottak vagy polgárháborúra hajtók?

Azt mondják, sokszor egy kép felér ezer szóval, és ezt kiválóan megvilágítják azok a képek, melyeken a baloldali csőcselék fenyegeti a Katolikus Ifjúsági Világtalálkozó zarándokait.
Sokunkat megtévesztette az első pillanatban, amikor elkezdődtek a "felháborodások"... amikor az emberek az utcára vonultak... és az okok sem hiányoztak.

Első sorban meg kell jegyezni, hogy Spanyolországban nincs valódi demokrácia, csak a globális hatalmi elitek érdekérvényesítése Spanyolországgal és a spanyol emberekkel szemben, a multik által megvett kormányok, illetve a nagy bankok, melyeknek egyetlen rögeszméje, hogy a spanyol nemzetet beolvasszák abba a nagy semmibe, melyet globalizációnak hívnak, és amely minden nappal egyre jobban kirajzolja egy rossz sci-fi film rémalomszerű rendszerét.

Engem is felháborít néhány párt korrupt hatalma, melyek még azt sem engedik az embereknek, hogy kifejtsék véleményüket. Ez nem megalkuvás, erről beszélek már évek óta. Felháborít a bankok hatalma is, akik romba döntötték Spanyolországot gigászi méretű piramisjátékukkal, melyet 'ingatlanpiaci lufi'-nak neveznek, és ezek után még állami segítséget is kaptak, amikor a csőd veszélye fenyegette őket. Nem hiszek a "szabad piac" diktatúrájában, a hatalmasok azon ki nem mondott óhajában, miszerint egy nemzet nehogy már megvédje saját gazdaságát... én a szociális gazdaság híve vagyok... emiatt és még ezer másik ok miatt is egyetértek a valódi felháborodottakkal, bár itt is megvoltak azok a jegyek amik miatt azonnal meg kellett szólalnia a vészjelzőknek... egyetlenegy spanyol zászlót sem lehetett látni a tüntetéseken, de ott volt minden más, a köztársasági zászlóktól, a sarlón és a kalapácson át a buzik szivárványáig...

Mindezt kidíszítik azzal, hogy nem nevezik meg a kialakult helyzetért elsősorban felelős Zapatero kormányt (2004 óta regnáló szocialista kormány gyurcsányi „elkúrásokkal” - a ford.), és azonnal láthatjuk, hogy ezek a "felháborodottak"nem árulták el az alapvető kérdéseket a spanyolok többségének. Rettenetesen felháborít - ahogy már elmondtam régen és elmondom most is-, hogy akik az emberek tarkójához tartott pisztolyt politikai  eszközként használják, most mind ott  ücsörögnek a legfontosabb baszk és navarrai hivatalokban. Még ha nem is lenne  a jelenlegi politikai elitből éppen elég gengszter a nyakunkon, most itt van a hatalomban az újraalkotott Batasuna (a marxista-kommunista ETA politikai szárnya - a ford.), amely ismerve a pénzügyi adatokat, még több pénzt tud kizsarolni a spanyolokból... mindezekért köszönet Rubalcabanak (a szocialista kormány belügyminisztere, a miniszterelnök első helyettese, novemberben a szocialisták miniszterelnök jelöltje, a minden tekintetben „spanyol Draskovics” - a ford.).

Spanyolként ugyancsak felháborít, hogy elveszítem jogaimat a saját hazámban, és hogy semmilyen előnnyel nem jár, hogy a nemzethez tartozok, ami nagyjából azt jelenti, hogy sehova sem tartozok (ha a liberálisok nem tudnák ez is alapvető "emberi jog"), és már nem jár semmiféle előnnyel, hogy spanyol vagyok Spanyolországban (holott a világ más országaiban ez a normális). Itt viszont mi spanyolok vagyunk az idióták, hogy fizetjük a számlákat, elviselünk minden fajta zaklatást, inzultust, agressziót, bűncselekményt és diszkriminációt... ellenszegülés nélkül, és mindezek után még mi vagyunk rasszistának bélyegezve.

Mint állampolgár az is felháborít, hogy míg azt hiszem, hogy Spanyolország egy katolikus többségű nyugati ország, addig a hatalom a mi pénzünkből támogatja azt az idegen és intoleráns ideológiát, amit iszlámnak hívnak. Ami összejövetelein szent háborúról beszél, valamint, hogy hogyan lehet a leghatékonyabban megbüntetni a nőket, hogyan harcoljanak a "hitetlenség" ellen, egy olyan kategória ellen, melybe a spanyolok túlnyomó többsége tartozik bele, azaz a szenvedő számlafizetők...

Azonban ezen három pontról, melyek felháborítanak, sem nekem, sem a spanyolok nagy többségének nem beszél senki a "felháborodottak" közül... Persze, mindennek oka a pápa... na meg a katolikusok...

És ezért arra kell koncentrálni, hogy összeütközhessenek velük, mert mint köztudott, a pápa miatt emelkednek a jelzálogköltségek, miatta épült le a gazdaságunk az elmúlt 30 évben, az euró nevű szélhámosság, és a PSOE-n (Spanyol Szocialista Munkáspárt), IU-n (Egyesült Baloldal) és a többi hasonszőrű párton belüli korrupció, melyek ugyanolyan határozottsággal folytatják prédikációikat... Ő a felelős ezekért a hatalmas költségekért... itt van ez a sok pompás légvár, és ahelyett, hogy a tartozások elengedtetnének, amit már így is fizetnek a katolikusok, mondd azt, hogy ez milyen sok pénzébe kerül a szegény söpredéknek.

Nem ironikus, hogy mégis ebben látjátok a problémát? Egy pápa, aki egy olyan hagyományos erkölcsről prédikál egy modern világban, ami nem működik senkinek sem... Nyilván nem probléma ez senkinek sem, akiben van meg egy cseppnyi tisztesség, ám annál nagyobb probléma ez Rubalcabanak és a hozza hasonló gyilkos szektának.

Rubalcaba machiavellizmusa úgy nyomul, mint a 70-es évek tudatalatti propagandája. Akkoriban egy filmben a látható kép mögé illesztették, hogy 'igyál Coca-Colát', és mindenki ment, hogy megvegye. Évekkel később is kicsivel többen vagy mar talán mindenki át van verve: csak a képet látják a nagyobb problémák nélkül, mert a szemük és az agyuk már hozzászokott.

Milliónyian vagyunk, akik nem látják a nagyobb problémákat, hogy ez az egész hogyan épül bele a novemberi választások (előrehozott választások) polgárháborús kampánystratégiájába, a presszió stratégiájába, melyet a hatalom Francótól és az Elesettek Völgyétől való eszement, nekrofil félelme táplál. Ez az őrület sarkallja őket arra, hogy újraírják a történelmet, és megnyerjenek egy egyszer már elveszített háborút, nem törődve azzal, hogy kiket hagynak ott az út szélén. Emlékezzünk, hogy Rubalcaba és gyilkos szektája hogyan készítette elő a terepet március 11-hez, hogy aztán soha ne tudhassuk meg az igazságot (2004.03.11-én több bomba robbant Madrid vasútállomásain - a ford.), emlékezzünk micsoda erő állt a GAL (Felipe Gonzales szocialista kormánya által pénzelt, Antiterrorista Felszabadító Csoportoknak hívott kvázi halálbrigádok, melyet eredetileg az ETA-val való leszámolásra hoztak létre a 1983-87 közötti un. „piszkos háborúban” - a ford.) mögött, hogy csak a novemberi választások legsötétebb mögöttes arcait említsük. Ezek addig nem fognak leállni, amíg minden spanyolt szembe nem fordítanak a másikkal; de legalább most lehullt a lepel a felháborodókról, és végre megmutatták, hogy ők az örök szélsőbal, akiket a spanyol nemzet legrosszabb ellenségei uszítanak ellenünk.

De mindegy is, beszéljenek most a képek, melyek a következő címet is viselhetnék: a második 1936.

Manuel Canduela (a spanyol Democracia Nacional párt elnöke)

Ugye, ezekről nem tudósított idehaza sem az index, sem egyéb liberális médium, sem televízió, sem a hasonlóan forradalmi kormány szócsövei, és még a magát katolikusnak nevező egyházi média sem… XXI. század, Európa…

És most gondolkozzon el a Kedves Olvasó: előrébb vagyunk-e bármivel is, mint a spanyolok a nyugati végeken?

(Fordította: C.B. - HVIM)

• 2008.11.12 Interjú - Álvaro Peñas (Democracia Nacional)
• A Magyar Sziget spanyol szemmel
• Interjú egy spanyol hazafival: "Ami a ti problémátok, az a mi problémánk"
• MSZ 2010 - Nemzetközi Kerekasztal (Nicolas de Lamberterie, Voorpost, Democracia Nacional, Młodzież Wszechpolska)
• Spanyolok támogatják a magyar szabadságharcot
• Zapatero kutyái betiltották a spanyol hazafiak tüntetését (+képek)