Ismét egy elmebeteg intézkedés a világot befertőzött liberalizmus miatt: néhány buzi sérelmesnek találta a Dire Straits Money for Nothing c. zenéjét, mert elhangzik benne az őket megfelelően jellemző faggot szó.

Az 1980-as "Money for Nothing" című Dire Straits - nóta játszását elfogadhatatlannak ítélték a kanadai rádiókban.

A döntés szerdán jelent meg a kanadai Broadcast Standards Council ( szexlapos Annamari médiatanácsának ottani megfelelője ) kiadásában, mely kimondja, hogy a dal ellentétes a Kanadai Műsorszolgáltatók Egyesületének etikai kódexében foglaltakkal, mert sérti egyesek méltóságát, azaz más szóval nem tetszik néhány buzinak.

A CHOZ-FM nevű St. John-i rádió néhány hallgatója tavaly panaszkodott, hogy a dalban szereplő "faggot", azaz köcsögként is fordítható szó hátrányos megkülönböztetésben ábrázolja a homokosokat.

A műsorszolgáltató azzal érvelt, hogy a dalt már számtalanszor játszotta a megjelenése óta, több évtizede és az szakmai elismeréseket is nyert.

A kanadai állami cenzúrahatóság testület megállapította, a "faggot" szó, bár valamikor nem számított sértőnek, de mára már elfogadhatatlanná vált. Igy szennyezi be tehát Kanadát is a rákfenével és a devianciával felérő liberalizmus.

A testület megállapította, hogy "Money for Nothing" dal elfogadható lenne a műsorsugárzásra, ha a Dire Straits a buzik kívánalmainak megfelelően átírná.

A faggot jeletése : 1. rőzse(nyaláb) , 2. kötegelt vasrudak, 3. homokos, buzi, köcsög (Amerikában), de Angliában ugyanez: csúnya nő

A dal eredeti, igazságot tartalmazó szövege :

(See the little faggot with the earring and the makeup
Yeah buddy that’s his own hair
That little faggot got his own jet airplane
That little faggot he’s a millionaire)

Nézd csak azt a kis buzit fülbevalóval és kikenve,
Igen, cimbora, ez neki a saját haja
Annak a kis buzinak van saját sugárhajtású repülőgépe,
az a kis buzi milliomos.

A nóta egyébiránt az MTV zenetelevizióban kifogásolja a maga módján a divatbuzik erőltetett szerepeltetését, mindezt már 1980-ban. De hogy azóta, az eltelt 30 év alatt mi lett a zenecsatornákon, arról már kár is beszélni....

Mi pedig üdvözöljük a kanadai buzikat és minden elfajzott liberálist az itt található kisfilmmel
(A kisfilmben szerepel az Első Emelet együttes is, pont a kérdéses szövegrészeknél.)

(Yahoo News)